Borkenflechte bei Erwachsenen erkennen und richtig behandeln

5. Juli 2026

Nahaufnahme eines Mundes mit einem geschwollenen Lippenbereich, der auf eine Borkenflechte bei Erwachsenen hindeutet. Finger berühren die betroffene Stelle.

Inhaltsverzeichnis

Wenn sich rund um Mund oder Nase plötzlich juckende Bläschen bilden und in honiggelbe Krusten übergehen, denken Erwachsene oft zuerst an Herpes oder ein Ekzem. Ich zeige, woran sich eine Borkenflechte bei Erwachsenen erkennen lässt, warum sie so ansteckend ist, wann ärztliche Abklärung nötig wird und was im Alltag wirklich hilft.

Die wichtigsten Punkte auf einen Blick

  • Borkenflechte ist eine bakterielle, oberflächliche Hautinfektion.
  • Honiggelbe Krusten nach aufgeplatzten Bläschen sind typisch.
  • Die Übertragung erfolgt leicht über Hautkontakt und gemeinsam benutzte Gegenstände.
  • Bei kleinen Herden reicht oft eine ärztlich verordnete antibiotische Salbe.
  • Bei schneller Ausbreitung, Fieber oder Befall nahe dem Auge sollte die Abklärung zeitnah erfolgen.

Nahaufnahme des Gesichts eines Erwachsenen mit Borkenflechte um den Mundbereich.

Woran ich Borkenflechte bei Erwachsenen erkenne

Die Borkenflechte, medizinisch Impetigo contagiosa, ist eine bakterielle Infektion der obersten Hautschicht. Häufig beginnt sie mit geröteten, juckenden Stellen oder kleinen Bläschen. Platzt die dünne Haut darüber auf, tritt Flüssigkeit aus und trocknet zu den typischen gelblichen Krusten ein.

Besonders oft liegen die Veränderungen um Mund und Nase, möglich sind aber auch Hände, Arme, Beine oder andere verletzte Hautstellen. Bei Erwachsenen wird die Erkrankung manchmal mit einem Ekzem, Herpes oder einer Pilzinfektion verwechselt. Entscheidend ist deshalb nicht nur die Farbe der Kruste, sondern auch, wie schnell sich der Ausschlag entwickelt und ob neue Bläschen entstehen.

Verlaufsform Typische Merkmale Was daran wichtig ist
Nicht bullöse Form Kleine Bläschen, nässende Stellen, honiggelbe Krusten Sie betrifft häufig das Gesicht und ist sehr ansteckend.
Bullöse Form Größere, schlaffe Blasen, oft am Rumpf oder in Hautfalten Sie kann ausgedehnter sein und sollte ärztlich beurteilt werden.

Gelegentlich kommen geschwollene Lymphknoten, leichtes Fieber oder Druckempfindlichkeit hinzu. Starke Schmerzen, eine rasch zunehmende Rötung oder ein deutlich beeinträchtigtes Allgemeinbefinden passen weniger zu einem unkomplizierten Verlauf und sprechen für eine schnelle medizinische Untersuchung.

Warum die Infektion auch Erwachsene trifft

Ausgelöst wird die Erkrankung meist durch Staphylokokken oder Streptokokken. Diese Bakterien können durch kleine Risse, aufgekratzte Insektenstiche, Rasurverletzungen, trockene Haut oder ein bestehendes Ekzem in die Haut gelangen. Eine sichtbare Verletzung muss dabei nicht vorhanden sein.

Die Ansteckung erfolgt durch direkten Hautkontakt oder über gemeinsam benutzte Handtücher, Bettwäsche, Rasierer und andere Gegenstände. Schlechte Hygiene ist nicht die alleinige Ursache. Ich halte es für wichtig, diesen Punkt klar zu sagen, weil sich Betroffene sonst unnötig schämen und die Erkrankung zu lange verheimlichen.

Das Risiko steigt, wenn die Hautbarriere bereits geschädigt ist, etwa durch Neurodermitis, stark trockene Haut oder häufiges Kratzen. Auch ein geschwächtes Immunsystem kann einen schwereren Verlauf begünstigen. Die ersten Veränderungen zeigen sich typischerweise wenige Tage nach der Ansteckung, häufig innerhalb von 2 bis 10 Tagen.

Nach Angaben von gesund.bund.de kann eine unbehandelte Borkenflechte mehrere Wochen ansteckend bleiben. Auch wer die Infektion bereits hatte, ist danach nicht dauerhaft immun und kann sich erneut anstecken.

Wann eine ärztliche Abklärung sinnvoll ist

Bei einem einzelnen kleinen Herd ohne weitere Beschwerden kann zunächst die Hausarztpraxis oder eine Hautarztpraxis kontaktiert werden. Ich würde nicht versuchen, die Diagnose allein anhand eines Fotos zu stellen, denn mehrere Hautkrankheiten sehen anfangs ähnlich aus.

Eine ärztliche Untersuchung ist besonders wichtig, wenn sich die Veränderungen schnell ausbreiten, mehrere Körperstellen betroffen sind oder die Haut rund um das Auge, an den Lippen oder im Genitalbereich erkrankt ist. Gleiches gilt bei Fieber, starken Schmerzen, Eiter, ausgeprägter Schwellung oder einem geschwächten Immunsystem.

Beobachtung Empfehlung
Kleiner, klar begrenzter Herd ohne Fieber In den nächsten Tagen ärztlich abklären lassen.
Schnelle Ausbreitung oder mehrere Herde Rasch, möglichst am selben oder nächsten Tag, medizinischen Rat einholen.
Befall nahe dem Auge, starke Schmerzen oder hohes Fieber Noch am selben Tag ärztlich beurteilen lassen.
Keine Besserung nach begonnener Behandlung Erneut Kontakt zur behandelnden Praxis aufnehmen.

Meist erkennt die Ärztin oder der Arzt die Erkrankung am typischen Hautbild. Ein Hautabstrich kann sinnvoll sein, wenn die Diagnose unklar ist, die Infektion wiederkehrt oder die Behandlung nicht anschlägt. So lässt sich der Erreger genauer bestimmen.

Welche Behandlung bei Erwachsenen eingesetzt wird

Die Behandlung richtet sich vor allem nach der Größe und Ausbreitung. Bei wenigen, oberflächlichen Stellen wird häufig eine antibiotische Salbe verordnet. Sie sollte genau nach Anweisung angewendet und nicht vorzeitig abgesetzt werden, selbst wenn die Krusten schon besser aussehen.

Bei großflächigem Befall, mehreren betroffenen Körperregionen, Blasenbildung oder zusätzlichen Allgemeinsymptomen können Antibiotika als Tabletten notwendig werden. Sie haben jedoch häufiger Nebenwirkungen wie Übelkeit oder Durchfall und sind deshalb nicht automatisch die bessere Wahl.

Behandlung Wann sie infrage kommt Worauf ich achten würde
Antibiotische Salbe Bei wenigen und oberflächlichen Herden Nur ärztlich verordnete Präparate verwenden und regelmäßig auftragen.
Antibiotikum zum Einnehmen Bei ausgedehntem, mehrfachem oder schwererem Befall Nebenwirkungen und mögliche Resistenzen berücksichtigen.
Antiseptische Mittel Allenfalls ergänzend nach ärztlicher Empfehlung Die Wirksamkeit als alleinige Behandlung ist nicht zuverlässig belegt.

Die Krusten sollten nicht gewaltsam abgekratzt werden. Besser ist es, die Haut vorsichtig mit lauwarmem Wasser zu reinigen und anschließend trocken zu tupfen. Alkohol, aggressive Desinfektionsmittel, Teebaumöl und selbst gemischte Hausmittel können die Haut zusätzlich reizen und ersetzen keine wirksame Therapie.

Das IQWiG beschreibt bei kleinflächiger Impetigo einen möglichen schnelleren Rückgang unter antibiotischen Salben. Die zugrunde liegenden Studien sind jedoch begrenzt, daher lässt sich daraus keine Garantie für jeden einzelnen Verlauf ableiten.

Wie ich die Ansteckung im Haushalt begrenze

Bis zur ärztlichen Einschätzung sollte möglichst kein direkter Hautkontakt mit anderen Personen stattfinden. Betroffene sollten den Ausschlag nicht berühren, Handtücher und Waschlappen nicht teilen und sich nach jeder Behandlung gründlich die Hände mit Wasser und Seife waschen.

  • Handtücher, Unterwäsche und Bettwäsche getrennt benutzen.
  • Waschbare Textilien möglichst bei 60 °C reinigen.
  • Rasierer, Kosmetik und Pflegeprodukte nicht gemeinsam verwenden.
  • Fingernägel kurz halten und Kratzen vermeiden.
  • Betroffene Stellen nach ärztlicher Empfehlung locker abdecken.

Wer in einer Schule, Kita, Pflegeeinrichtung oder einer anderen Gemeinschaftseinrichtung arbeitet, sollte den Arbeitgeber beziehungsweise die Einrichtung informieren und die Rückkehr ärztlich klären. Häufig ist sie nach etwa 24 Stunden wirksamer Antibiotikabehandlung möglich, sofern keine Ansteckungsgefahr mehr besteht. Ohne Behandlung kann die Ansteckungsfähigkeit deutlich länger anhalten.

Familienmitglieder müssen nicht vorsorglich Antibiotika anwenden. Sie sollten die Haut aber beobachten und bei neuen juckenden Bläschen oder Krusten ebenfalls medizinischen Rat einholen. Gerade im Haushalt verhindert eine frühe Behandlung, dass sich die Infektion immer wieder weitergibt.

Was nach der Abheilung noch wichtig bleibt

Die Haut heilt bei einem unkomplizierten Verlauf meist ohne Narben ab. Eine vorübergehende Rötung oder Empfindlichkeit kann trotzdem noch einige Zeit sichtbar bleiben. Sanfte Pflege und das Vermeiden von Reibung helfen der Hautbarriere, sich zu stabilisieren.

Wenn die Borkenflechte wiederkehrt, sollte nach möglichen Auslösern wie einem unbehandelten Ekzem, wiederholten Hautverletzungen oder einer Ansteckungsquelle im Haushalt gesucht werden. Wiederkehrende oder ungewöhnlich ausgedehnte Hautveränderungen gehören in hautärztliche Hände und sollten nicht immer wieder selbst behandelt werden.

Mein praktischer Rat lautet deshalb: honiggelbe Krusten und nässende Bläschen ernst nehmen, den Kontakt zu anderen vorübergehend reduzieren und die Diagnose früh klären lassen. So lässt sich die Infektion meist gut behandeln und ihre Weitergabe im Alltag deutlich begrenzen.

Dieser Artikel dient ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Das Material wurde mit Unterstützung moderner Analyse- und Sprachwerkzeuge (KI) erstellt. Konsultieren Sie vor einer Entscheidung einen Experten.

Häufig gestellte Fragen

Typisch sind juckende, gerötete Stellen oder kleine Bläschen, die aufplatzen und honiggelbe Krusten bilden. Die nicht bullöse Form betrifft häufig das Gesicht, während bei der bullösen Form größere schlaffe Blasen entstehen.

Eine Untersuchung ist besonders wichtig bei schneller Ausbreitung, mehreren Herden, Fieber, starken Schmerzen, Eiter oder geschwächter Immunabwehr. Befall nahe dem Auge sollte noch am selben Tag medizinisch beurteilt werden.

Bei wenigen oberflächlichen Herden wird häufig eine ärztlich verordnete antibiotische Salbe eingesetzt. Bei ausgedehntem oder schwererem Befall können Antibiotika zum Einnehmen nötig sein; Krusten sollten vorsichtig gereinigt und nicht abgekratzt werden.

Handtücher, Bettwäsche, Waschlappen, Rasierer und Pflegeprodukte sollten nicht gemeinsam benutzt werden. Waschbare Textilien sollten möglichst bei 60 °C gereinigt und die Hände nach jeder Behandlung gründlich mit Wasser und Seife gewaschen werden. Nach etwa 24 Stunden wirksamer Antibiotikabehandlung ist eine Rückkehr in Gemeinschaftseinrichtungen häufig möglich, sofern keine Ansteckungsgefahr mehr besteht.

Artikel bewerten

Bewertung: 4.90 Stimmenanzahl: 10

Tags:

hautinfektionen borkenflechte ansteckung

Beitrag teilen

Judith Dietrich

Judith Dietrich

Seit vier Jahren beschäftige ich mich nun schon mit den Themen Gesundheit, Wellness und Naturheilkunde, und diese Zeit hat meine Faszination für das Zusammenspiel von Körper, Geist und Natur nur noch vertieft. Ich bin Judith Dietrich und es ist mir ein Anliegen, Ihnen verständliche und fundierte Informationen an die Hand zu geben. Meine Arbeit konzentriert sich darauf, komplexe Zusammenhänge aus der Welt der Naturheilkunde so aufzubereiten, dass sie für jeden nachvollziehbar werden. Dabei lege ich Wert darauf, aktuelle Erkenntnisse mit bewährten Methoden zu verbinden und Ihnen stets nützliche und verlässliche Einblicke zu bieten, die Sie für Ihr eigenes Wohlbefinden nutzen können.

Kommentar schreiben